1: Egg ★＠＼(^o^)／ 2015/10/08(木) 01:25:06.42 ID:???*.net
■知己の日本人コーディネーターにすぐに翻訳を依頼した。

もし本田圭佑の狙いが、チームに自分の存在を思い出させることにあったとすれば、その目論みは大成功だ。0-4と散々な結果に終わったナポリ戦（10月4日のセリエ7節）の後、本田が残した発言――監督、選手、クラブ幹部、サポーター、そしてメディアへ――は、まるで爆弾のように効果的だった。

「なんで試合に出られなくなったのか、理由が分からない」
「イタリアのメディアの大問題だと思うんですけど、誰が良いとか誰が悪いとかっていうことを、この試合で話し合う時点でナンセンス。ある程度、誰がやっても無理っていうのは、この3年くらいでわかったと思うんですよ。この夏も代表レベルの選手を買い漁って、1億ユーロ（約140億円）近く使って補強したのに、誰も生き生きとプレーできていない」
続きはリンク先から

SOCCER DIGEST Web 10月7日(水)23時40分配信
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20151007-00010018-sdigestw-socc&p=3

続きを読む