【疑問】日本人はパスミスやトラップミスばっかりしてるのに…なんでパスサッカーしたがるん？

純粋に疑問なんやが日本人はパスミスやトラップミスばっかりしてるのになんでパスサッカーしたがるん？
メキシコやスペインは簡単にパス通すしトラップでかくて奪われたりライン割ったりしないじゃん